@font-face{font-family:Anton;src:url('assets/fonts/anton.ttf') format('truetype');font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap}
@font-face{font-family:'Nunito Sans';src:url('assets/fonts/nunito-sans.ttf') format('truetype');font-style:normal;font-weight:200 900;font-display:swap}
:root{--ink:#161616;--pink:#e52687;--soft:#faf0f5;--muted:#626262;--width:1280px;--gutter:clamp(24px,4.5vw,76px)}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:32px}body{margin:0;background:#fff;color:var(--ink);font-family:'Nunito Sans',sans-serif;font-size:18px;line-height:1.55}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font:inherit;color:inherit}img{display:block;max-width:100%;height:auto}h1,h2,h3,h4,p,figure{margin:0}h1,h2,h3{font-family:Anton,sans-serif;font-weight:400;line-height:1.18}h2{font-size:clamp(38px,4.3vw,64px)}h3{font-size:clamp(28px,3vw,42px)}p+p{margin-top:1.1em}button,a{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button:focus-visible,a:focus-visible,[tabindex]:focus-visible{outline:3px solid #156a9d;outline-offset:6px}button{cursor:pointer}::selection{background:#f5b5d6;color:#111}.wrap{width:min(calc(100% - var(--gutter)*2),var(--width));margin-inline:auto}.space{margin-block:clamp(80px,9vw,140px)}.pink{color:var(--pink)}.center{text-align:center}.prose{line-height:1.65}.skip-link{position:fixed;top:10px;left:10px;z-index:20;padding:10px;background:#fff;transform:translateY(-160%)}.skip-link:focus{transform:none}
.header{display:flex;align-items:center;gap:32px;padding-block:30px}.brand{display:inline-block;flex-shrink:0}.brand img{width:108px;height:auto}.header nav{display:flex;gap:25px;margin-left:auto;font-size:17px}.header nav a{padding-block:8px;position:relative}.header nav a:after{content:'';position:absolute;left:0;right:100%;bottom:4px;height:2px;background:var(--pink);transition:right .2s}.header nav a:hover:after,.header nav a:focus-visible:after{right:0}.language{font-size:13px;letter-spacing:.08em;color:var(--muted);border-left:1px solid #ddd;padding-left:25px}.hero{padding-block:105px 135px;text-align:center}.hero h1{font-size:clamp(42px,6.4vw,92px);line-height:1.32;letter-spacing:-.025em}.sectors{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;background:var(--soft);border-radius:12px;padding:68px var(--gutter);font-family:Anton,sans-serif;font-size:clamp(32px,5vw,72px);line-height:1.15}.conviction h2{font-size:clamp(37px,4.6vw,67px);line-height:1.32;max-width:1210px}.about-title{font-size:clamp(36px,3.4vw,49px);text-align:left;margin-bottom:28px}.about h3{font-size:28px}.about-grid{display:grid;grid-template-columns:1.16fr 1fr;gap:clamp(44px,7vw,100px);align-items:start}.about h3{margin-bottom:30px;font-size:clamp(25px,2.1vw,30px)}.team-switch{display:block;position:relative;padding:0;border:0;background:#f2f1ef;overflow:hidden;align-self:start;width:100%;isolation:isolate}.team-switch>img{width:100%;aspect-ratio:3/4;object-fit:cover}.team-switch .team-alternate{position:absolute;inset:0;opacity:0;transition:opacity .45s}.team-switch[aria-pressed=true] .team-alternate{opacity:1}.founder>h2{margin-bottom:45px}.founder-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr 1fr;gap:clamp(40px,6vw,85px);align-items:start}.workshop{width:100%;margin-top:6px}.signature{font-weight:800}.signature span{font-weight:400}.people{position:relative;padding-block:55px;isolation:isolate}.people:before{content:'';position:absolute;z-index:-1;left:0;top:-40px;bottom:-40px;width:52%;background:url('assets/20261008/gradient.webp') left center/100% 100% no-repeat;opacity:.42}.people h2{margin-bottom:70px}.eyebrow{font-size:25px;margin-bottom:36px}.people-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:28px}.person img{width:100%;max-width:204px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;object-position:center 26%;border-radius:50%;margin:0 auto 23px}.person--louise img{object-position:center}.person h4{font-size:29px;font-weight:650;color:#c6477a;white-space:nowrap;line-height:1.2;margin-bottom:14px}.person p{font-size:16px;line-height:1.55}.section-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;margin-bottom:36px}[hidden]{display:none!important}.marquee{overflow-x:auto;overflow-y:hidden;padding-bottom:16px;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#dc9cbc #f6f1f4}.marquee.is-moving{overflow:hidden}.marquee-track{display:flex;gap:20px;width:max-content;will-change:transform}.project{flex:0 0 auto;width:var(--photo-width);margin:0}.project img{height:800px;width:100%;object-fit:cover;background:#f2f0ed}.project figcaption{font-size:14px;color:#595959;padding-top:12px;line-height:1.4;white-space:normal}.services-intro{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:65px;align-items:start}.services-intro h2{font-size:clamp(40px,4.4vw,64px);line-height:1.3}.services-intro .prose{padding-top:7px}.vision{max-width:820px;margin:50px auto 30px}.vision-diagram{width:100%;height:auto;display:block}.diagram-label{font-family:'Nunito Sans',sans-serif;font-weight:750;font-size:27px}.diagram-vision{font-family:Anton,sans-serif;font-size:32px}.change{max-width:880px;text-align:center;margin-inline:auto}.change h3{font-size:clamp(28px,3.5vw,46px);margin-bottom:25px}.solutions{margin-top:100px}.subheading{font-size:40px;margin-bottom:38px}.solutions-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:45px 26px}.solutions-grid article{min-width:0}.solutions-grid h4{display:block;min-height:110px;font-family:'Nunito Sans',sans-serif;font-size:20px;font-weight:800;line-height:1.24;border-bottom:2px solid #da82a7;padding-bottom:20px;margin-bottom:18px}.solutions-grid p{font-size:16px;line-height:1.5}.logos{padding-block:16px}.logos+.logos{margin-top:18px}.logos .marquee-track{gap:50px;align-items:center}.client{height:100px;padding:19px 12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex:0 0 auto;min-width:100px}.client img{width:auto;height:54px;max-width:340px;object-fit:contain}.client.dark{background:#34383b;border-radius:3px}.method>h2{margin-bottom:38px}.method-drawing{position:relative;padding:20px 20px 34px;background:var(--soft);border-radius:8px}.method-drawing img{width:100%;mix-blend-mode:multiply}.method-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:32px;margin-top:42px}.method-grid h3{font-family:'Nunito Sans',sans-serif;font-size:25px;font-weight:700;color:#c6477a;border-bottom:1px solid #e9a3c0;padding-bottom:16px;margin-bottom:24px}.method-grid h3 span{font-weight:400;margin-right:8px}.method-grid p{font-size:16px;line-height:1.65}.why>h2{margin-bottom:45px}.why-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:85px;align-items:start}.why h3{font-size:clamp(34px,3.2vw,46px);line-height:1.3;margin-bottom:30px}.why p{max-width:490px}.benefits{list-style:none;padding:0;margin:0}.benefits li{position:relative;padding-left:31px;margin-bottom:20px}.benefits li:before{content:'✓';position:absolute;left:0;top:0;color:var(--pink);font-size:22px;font-weight:800}.studio h2{margin-bottom:35px}.studio-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:16px}.studio-grid img{width:100%;height:300px;object-fit:cover}footer{background:var(--soft);padding-block:70px 32px}footer h2{font-size:clamp(37px,4.5vw,64px);max-width:990px;line-height:1.3}footer h2 span{color:#c6477a}.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:1.5fr 1fr;gap:40px;margin-top:45px}.contact-email{display:block;font-size:clamp(19px,2.4vw,32px);font-weight:600;overflow-wrap:anywhere}.contact-phone{display:inline-block;font-size:24px;margin-top:10px}.contact-email:hover,.contact-phone:hover{color:#b71d68}address{font-style:normal;line-height:1.8}address strong{font-weight:700;color:#b62c67}.footer-line{border-top:1px solid #e6d9df;margin-top:60px;padding-top:26px;display:flex;align-items:center;gap:30px;font-size:14px;color:#626262}.footer-line .brand img{width:82px;mix-blend-mode:normal}.back-top{margin-left:auto;white-space:nowrap}
@media(min-width:1600px){.sectors{padding-inline:max(var(--gutter),calc((100vw - 1280px)/2))}}
@media(max-width:1050px){body{font-size:17px}.about-grid{gap:40px}.people-grid{gap:20px}.person h4{font-size:26px}.person p{font-size:15px}.services-intro{gap:38px}.solutions-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:32px}.solutions-grid h4{min-height:90px}.method-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:38px}.studio-grid img{height:230px}.hero{padding-block:90px 115px}.why-grid{gap:45px}}
@media(max-width:720px){:root{--gutter:24px}body{font-size:17px}.header{padding-block:24px;gap:14px;flex-wrap:wrap}.header .brand img{width:86px}.header nav{gap:15px;font-size:15px}.language{display:none}.hero{padding-block:65px 80px}.hero h1{font-size:clamp(34px,7.8vw,56px);line-height:1.34}.sectors{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;text-align:center;font-size:clamp(32px,7.3vw,50px);gap:30px 16px;padding-block:40px;border-radius:0}.conviction h2{font-size:clamp(35px,7.4vw,50px)}.about-grid,.founder-grid,.services-intro,.why-grid{grid-template-columns:1fr;gap:36px}.about h3{font-size:27px}.team-switch{max-width:500px;margin-inline:auto}.founder>h2{margin-bottom:30px}.people{padding-block:15px}.people:before{width:100%;opacity:.25}.people h2{margin-bottom:45px}.people-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:38px 25px}.person img{max-width:220px}.person h4{font-size:28px}.person p{font-size:16px}.person:last-child{grid-column:1/-1;max-width:220px;width:calc(50% - 13px);justify-self:center}.eyebrow{font-size:22px}.section-heading{margin-bottom:25px}.project img{height:800px}.project figcaption{padding-inline:4px}.services-intro h2{font-size:clamp(38px,8.2vw,60px)}.vision{margin-block:45px 25px;width:calc(100% + 28px);margin-left:-14px}.diagram-label{font-size:29px}.diagram-vision{font-size:34px}.solutions{margin-top:60px}.solutions-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:35px 22px}.solutions-grid h4{font-size:19px;min-height:105px}.solutions-grid p{font-size:16px}.subheading{font-size:36px}.logos .marquee-track{gap:32px}.client img{height:46px;max-width:260px}.client{height:84px;padding:16px 10px}.logos+.logos{margin-top:8px}.method-drawing{padding:12px 6px 28px}.method-grid{gap:32px 24px;margin-top:30px}.method-grid h3{font-size:23px}.method-grid p{font-size:16px}.why>h2{margin-bottom:35px}.studio-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px}.studio-grid img{height:230px}.contact-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.contact-phone{font-size:22px}.footer-line{flex-wrap:wrap;gap:18px}.footer-line>span{display:none}footer{padding-block:48px 25px}}
@media(max-width:380px){:root{--gutter:18px}.header nav{gap:11px;font-size:14px}.header .brand img{width:72px}.method-grid{grid-template-columns:1fr}.solutions-grid h4{font-size:18px}.studio-grid img{height:185px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{transition:none!important;animation:none!important}.marquee-track{will-change:auto}}
@media print{.header nav,.language,.back-top{display:none!important}.space{margin-block:45px}.hero{padding-block:40px}.marquee{overflow:visible}.marquee-track{transform:none!important;flex-wrap:wrap;width:100%}.projects .project{width:45%;max-width:none}.project img{height:220px}.client img{height:30px}.client{height:55px}.people-grid{grid-template-columns:repeat(5,1fr)}.person:last-child{grid-column:auto;width:100%}.person img{width:100%}.solutions-grid{grid-template-columns:repeat(5,1fr)}section{break-inside:auto}h2,h3{break-after:avoid}a[href]:after{content:none}}

.keep{white-space:nowrap}.vision-mobile{display:none}.people:before{mask-image:linear-gradient(to right,#000 65%,transparent 100%)}.marquee{scroll-behavior:auto;overflow-anchor:none}
@media(max-width:720px){.vision-diagram{display:none}.vision-mobile{display:block;width:100%;height:auto}.vision{max-width:520px}.header nav{justify-content:space-between}.solutions-grid h4{min-height:115px}.people:before{mask-image:linear-gradient(to right,#000,transparent)}}

.client img{max-width:none}

/* Corrections annotées du 9 octobre 2026. */
.sectors{display:flex;flex-wrap:nowrap;gap:clamp(10px,2vw,28px);font-size:clamp(18px,5vw,72px)}
.sectors span{white-space:nowrap;flex:0 0 auto}
.projects{cursor:grab;touch-action:pan-y;user-select:none;overscroll-behavior-x:contain;scrollbar-width:none}
.projects::-webkit-scrollbar{display:none}
.projects.is-dragging{cursor:grabbing}
.projects img{-webkit-user-drag:none;user-select:none;pointer-events:none}
.marquee-track{will-change:auto}
.method-copyright{position:absolute;right:14px;bottom:5px;font-size:25px;color:#c6477a;line-height:1}
@media(max-width:720px){.sectors{display:flex;padding:34px 16px;gap:10px;font-size:clamp(18px,5vw,36px)}.about-title{margin-bottom:25px;font-size:38px}.method-copyright{font-size:21px;right:10px;bottom:5px}}
@media print{.project img{height:220px}}

/* Shared layout for French, English, Dutch and Japanese. */
@font-face{font-family:'Noto Sans JP';src:url('/assets/fonts/noto-sans-jp.ttf') format('truetype');font-weight:100 900;font-style:normal;font-display:swap}
.header .language-switcher{margin-left:0;border-left:1px solid #ddd;padding-left:22px;gap:15px;font-size:13px;flex-shrink:0;align-items:center}
.language-switcher a{white-space:nowrap;color:var(--muted)}
.language-switcher a[aria-current=page]{color:var(--ink);font-weight:800}
.language-switcher a[aria-current=page]:after{right:0}
.portrait-crop{position:relative;isolation:isolate;width:100%;max-width:204px;aspect-ratio:1;overflow:hidden;border-radius:50%;margin:0 auto 23px}
.person .portrait-crop img{position:relative;width:100%;height:100%;max-width:none;margin:0;border-radius:0}
.person--martin .portrait-crop img{transform:scale(1.65);transform-origin:85% 26%}
.person--julie .portrait-crop img{object-position:center top;transform:scale(1.28);transform-origin:50% 0}
.person--axel .portrait-crop img{object-position:center top;transform:translateY(-8%) scale(1.58);transform-origin:50% 0}
.person--mada .portrait-crop img{object-position:center}
.team-switch.is-touching .team-alternate{opacity:1}
.solutions-grid h4,.solutions-grid p,.person p{overflow-wrap:anywhere;hyphens:auto}
html[lang=nl] .method-grid h3{font-size:23px;overflow-wrap:anywhere}
html[lang=nl] .diagram-vision{font-size:29px}
html[lang=nl] .vision-mobile g{font-size:31px}
html[lang=ja] body{font-family:'Noto Sans JP','Nunito Sans',sans-serif;font-size:17px;line-height:1.85;line-break:strict}
html[lang=ja] h1,html[lang=ja] h2,html[lang=ja] h3{font-family:'Noto Sans JP',sans-serif;font-weight:850;line-height:1.5;letter-spacing:-.025em}
html[lang=ja] h1{font-size:clamp(36px,5vw,72px)}
html[lang=ja] h2{font-size:clamp(30px,3.4vw,49px)}
html[lang=ja] .about h3{font-size:25px}
html[lang=ja] .about-title{font-size:clamp(29px,2.7vw,39px)}
html[lang=ja] .services-intro h2{font-size:clamp(28px,3vw,43px)}
html[lang=ja] .solutions-grid h4,html[lang=ja] .method-grid h3{font-family:'Noto Sans JP',sans-serif;font-size:20px;line-height:1.55}
html[lang=ja] .person p{font-size:14px;line-height:1.9}
html[lang=ja] .diagram-label,html[lang=ja] .diagram-vision,html[lang=ja] .vision-mobile text{font-family:'Noto Sans JP',sans-serif;font-weight:700}
html[lang=ja] .diagram-label{font-size:24px}
html[lang=ja] .diagram-vision{font-size:30px}
html[lang=ja] .vision-mobile g{font-size:26px}
html[lang=ja] .primary-nav,html[lang=ja] .person h4{font-family:'Nunito Sans',sans-serif}
@media(hover:hover) and (pointer:fine){.team-switch:hover .team-alternate{opacity:1}}
@media(max-width:850px){.header{gap:20px;flex-wrap:wrap}.header .primary-nav{order:3;flex-basis:100%;justify-content:space-between;margin-left:0}.header .language-switcher{margin-left:auto;padding-left:16px;gap:14px}}
@media(max-width:720px){
  .project{width:calc(var(--photo-width) / 2)}
  .project img{height:400px}
  .portrait-crop{max-width:220px}
  .header .language-switcher{font-size:13px;gap:13px}
  html[lang=nl] .method-grid h3{font-size:21px}
  html[lang=ja] h1{font-size:clamp(27px,6.4vw,45px)}
  html[lang=ja] h2{font-size:clamp(28px,6.8vw,42px)}
  html[lang=ja] .about-title{font-size:30px}
  html[lang=ja] .solutions-grid h4{font-size:17px}
  html[lang=ja] .method-grid h3{font-size:19px}
}
@media(hover:none){.team-switch .team-alternate{transition:none}}
@media print{.project img{height:220px}.header .language-switcher{display:none}}

/* Révision du 12 octobre : lecture continue suivant la maquette annotée. */
.hero{padding-block:145px 170px}
.sectors{padding-block:26px;font-size:clamp(18px,4.15vw,58px)}
.works{margin-top:clamp(64px,7vw,108px)}
.works{margin-bottom:55px}
.conviction{margin-top:55px;margin-bottom:76px}
.conviction h2{font-size:clamp(35px,4vw,58px)}
.conviction-detail{display:block;font-size:clamp(27px,2.9vw,42px);line-height:1.35;margin-top:10px}
.founder{margin-top:0}
.founder>h2{font-size:clamp(30px,3.2vw,46px);margin-bottom:28px}
.founder .prose{font-size:17px;line-height:1.5}
.founder .prose p+p{margin-top:.65em}
.founder .prose .signature{margin-top:1.3em}
.studio-statement{font-size:clamp(36px,5.2vw,74px);line-height:1.25;margin-bottom:70px;text-align:center}
.services-intro{display:block}
.services-intro .prose{max-width:780px;padding-top:0;margin-top:26px}
.services-intro h3{font-size:clamp(35px,3.5vw,50px);line-height:1.3}
.people-title{font-size:clamp(42px,5.2vw,74px);margin-bottom:65px}
.people-accent{color:var(--pink)}
.about h3{font-size:clamp(28px,2.5vw,36px);line-height:1.35}
.about+.people{margin-top:0}
.people h2.eyebrow{font-size:28px;margin-bottom:36px}
.person .person-name{font-family:'Nunito Sans',sans-serif;font-size:clamp(16px,1.55vw,22px);font-weight:750;line-height:1.3;color:#c6477a;margin-bottom:12px;white-space:normal}
.why-grid{grid-template-columns:1.05fr 1fr;gap:70px}
.why-grid h2{font-size:clamp(38px,4.3vw,60px);margin-bottom:28px}
.why-grid h3{font-size:clamp(30px,3vw,42px)}
.benefits li{padding-bottom:15px;margin-bottom:15px;border-bottom:1px solid #eee}
.footer-line .brand img{mix-blend-mode:multiply}
html[lang=ja] .person .person-name{font-family:'Nunito Sans',sans-serif;letter-spacing:0}
html[lang=ja] .services-intro h3{font-size:clamp(28px,3vw,43px)}
@media(max-width:1050px){.person .person-name{min-height:2.6em}.why-grid{gap:38px}}
@media(max-width:720px){
  .hero{padding-block:90px 105px}
  .sectors{padding-block:20px;font-size:clamp(17px,4.5vw,32px)}
  .works{margin-top:55px}
  .founder .prose{font-size:17px}
  .works{margin-bottom:42px}
  .conviction{margin-top:42px;margin-bottom:60px}
  .conviction-detail{font-size:clamp(26px,6.2vw,35px)}
  .studio-statement{font-size:clamp(34px,7.4vw,50px);margin-bottom:38px}
  .services-intro h3{font-size:clamp(34px,7.7vw,50px)}
  .people-title{font-size:clamp(38px,8vw,52px);margin-bottom:35px}
  .person .person-name{font-size:17px}
  .why-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px}
  .why-grid h3{margin-bottom:0}
  html[lang=ja] .services-intro h3{font-size:29px}
}